当我们拿到一份美国人寿保险合约时，里面涉及Policy Owner/The Insured/The Beneficiary，这几个人都是谁？可以是同一个人吗？今天就为大家普及这个知识点。

01 Policy Owner 保单持有人 

保单持有人又称“保单所有人”，是拥有保单各项权利的人。保单所有人是在投保人与保险人订立保险合同时产生的。他既可以是个人，也可以是一个组织机构；既可以与受益人是同一人，也可以是其他的任何人，但一般来说，被保险人与保单的所有人为同一人的情况较普遍。

保单所有人的权利大致如下：

1. 变更受益人

2. 领取退保金

3. 领取保单红利

4. 进行保单借款贷款

5. 指定新的所有人

02 The Insured 被保险人 

人寿保险的被保险人，就是以其生命或身体为保险标的，也就是保险的对象，也可说是指保险事故发生时，遭受损害的人。

投保人与被保险人的区别：投保人不仅可以自己的身体为标的而订立保险合约，也可以他人的身体为标的而订立保险合约。如丈夫为妻子、父母为孩子购买人寿保单。被保险人是整个合同生效期间保险标的的所有人。由上可知，投保人与被保险人可以是不同的两个人，也可以是同一人。

03 The Beneficiary 受益人 

受益人又称为“保险金领取人”，是指人寿保险合同中由被保险人或者投保人指定享有保险金请求权的人。受益人和被保险人不可以是同一人。受益人可以是自然人，也可以是公司或机构。

04 The Insurer 承保人 

承保人是指通过合同协议承担赔偿另一方遭受的特定损失、责任或损害的人或组织。在人寿保险中，承保人就是保险公司。　

05 The Payer 付款人 

付款人是合同规定支付保费的人。一般情况下被保险人也是付款人 。但如被保险人是未成年人，那么付款人一般是未成年人的父母。付款人可以是自然人，也可以是公司或机构。

举例说明

给自己买人寿保单：保单持有人可以是自己或配偶。被保险人、付款人是自己。受益人由保单持有人指定。

给配偶买人寿保单：保单持有人可以是自己或配偶。被保险人是配偶，付款人是自己。受益人由保单持有人指定。

给孩子买人寿保单：保单持有人可以是自己或配偶（未成年人不能成为保单持有人）。被保险人是孩子，付款人是自己或配偶。受益人由保单持有人指定。

公司购买人寿保单：作为福利，公司可以为个人投保。这种情况下，保单持有人可以是公司。被保险人可以是企业主或员工，付款人是公司，受益人一般由被保险人指定。